Метод с использованием программы AheadNero  Burning Rom.

1) Для записи необходим каталог \i386 дистрибутива, а в корне создаваемого диска должны лежать маркерные файлы (содержимое их значения не имеет):

WIN51
WIN51IP

2) Создаём новую компиляцию ("New Compilation") типа CD-ROM (Boot);

3) На вкладке Boot окна свойств компиляции указываем в качестве Image file файл xpboot.bin, включаем опцию "Enable expert settings
(for advanced users only)" и в группе параметров "Expert settings" указываем:

Kind of emulation: No Emulation
Boot message: MICROSOFT CORPORATION
Load segment of sectors (hex): 07C0 (оставляем по умолчанию)
Number of loaded sectors: указываем 4

4) На вкладке "ISO" указываем:

File/Directoryname length = ISO Level 1
Format = Mode 1
Character Set = ISO 9660 (или DOS - если нужны правильные имена файлов в DOS)
Joliet = вкл.
Relax ISO Restriction - обе опции: Allow pathdepth of more than 8
directories и Allow more than 255 characters in path - выкл.

5) На вкладке "Label" оставляем по умолчанию ISO 9660, а метку тома (Volume label) указываем:

для Windows Eng - WXPVOL_EN
для Windows Ru  - WXPVOL_RU

Введите MICROSOFT_CORPORATION в качестве параметра для "Publisher" и "Data Preparer".

6) На вкладке "Dates" оставляем всё по умолчанию, т.е. "Use the date and time from the original file", на вкладке "Misc" - также по умолчанию.

7) На вкладке "Burn" включаем опцию "Finalize CD (No further writing possible)", в качестве "Write Method" выбираем "Disc-At-Once", остальные параметры (скорость записи, симуляция) - по желанию.

8) Нажимаем на кнопку "New" и добавляем в корень компиляции папку \I386 и маркерные файлы. Можно добавить и другие файлы и каталоги (по желанию пользователя). Все, теперь можно начинать запись диска.

Файл xpboot.bin и упомянутые маркерные файлы можно скачать здесь: xpboot.bin